This is a tough situation.   You’ll need to install a 4′ fence with the bottom foot buried so that the woodchuck can’t push or dig its way under the fence.  The other option is to trap the varmint with a havahart trap.